FASHION
Hypothesis of Polo-shirt

一些關於POLO衫快速成長的假說。

潮濕和悶熱可以說是日本夏天的宿命,而且伴隨的憂鬱感,會圍繞著我們一段時間,但我們不會愚蠢到採取"持續忍耐"這種荒謬的行動。第一步當然就是先減輕服裝。

但當涉及到輕便的衣服時,物品的數量自然會被受到限制。盡管如此,因為不想忽略大人時尚的儀容,所以這邊問題會變成,應該要穿著什麼呢。

條件意外的嚴格。必定會出汗的日本炎熱夏天,吸汗性是必須的。而且要足夠堅固,能夠反覆洗滌這點也很重要。另外單穿也要很有型,如果能伴隨休閒的氣氛同時又很優雅那更好。

能夠滿足這種貪心願望的夏季單品,不就是「Polo Shirt」嗎。

你可能會認為這太常見了。但是請稍等。大家知道「Polo Shirt」的起源嗎。 這麼一問,是否情勢就改變了呢。也就是說,作為『knowbrand magazine』解開POLO衫的歷史這個主題,是不能被無視的。

POLO 衫的曖昧起源。

應事先說明,在日本被廣泛愛用的「Polo Shirt」,它的起源其實並不明確。

正確來說「為什麼會被稱作Polo Shirt呢」並不清楚。這非常的曖昧模糊。

「Polo Collar Shirt」的命名和POLO衫相近。是於1896年,由〈Brooks Brothers〉所創作的襯衫,據說靈感來自於英國傳統的馬術球賽,在「Polo (馬球)」這種運動中,選手所穿著的制服領子是扣起來的,以防止被風吹起。一般來說常見的「Button Down Shirt」應該是長袖正式襯衫,與大家所想像的POLO衫有很大的不同。

順帶一提,據說過去的馬球賽中的上衣也是類似一般的「無領短袖T-shirt」,與Brooks Brothers設計的有領款式完全不同。總之原本的馬球賽中並沒有穿著現在這種POLO衫。

那麼我們想像中的POLO衫是在什麼時候,又是如何誕生的呢?

起源並非POLO SHIRT。

俗稱的POLO衫,是指由棉針織而成,領口有領子,並帶有2或3個鈕扣的短門襟套頭式運動短袖襯衫。

這個設計的創作者是René Lacoste。活耀於1920年代,他擁有眾多頭銜,是法國著名網球選手也是世界級品牌〈LACOSTE〉的創辦人。

1920年代,當時的網球選手都穿著長袖正式襯衫,且前排扣扣到下擺,因為據說網球被認為是地位崇高的紳士和淑女的運動。但是長袖襯衫不易活動之外吸汗性也不佳,因此很難舒適的進行比賽。當然René Lacoste也對此很不滿。充滿點子的他覺得需要一種具有出色機動性,和高吸汗性的舒適網球服,並且開始研發它。

據說在開發過程中,他將目光投向前面提到的,許多馬球運動員所穿的「無領短袖T-shirt」。柔軟且透氣性高的針織面料,並添加了紳士般的衣領和一個短門襟,對當時來說是一個嶄新的短袖襯衫設計。

所有POLO衫的起源,〈LACOSTE〉的「L1212」。

表面隆起和鏤空的布料質感,猶如鹿寶寶背部的白色斑點,這款由Lacoste所創造的針織面料在日本被稱作「鹿子 (鹿の子)」。

正如你看到的,René Lacoste所創造的短袖襯衫,雖然起初是根據馬球賽中穿著的襯衫發想,但實際上還是專為「網球」所開發。正是這款「有領的短袖運動襯衫」,才是我們想像中的POLO襯衫設計的起源。

1929年,René Lacoste因為健康方面的等等原因,於25歲結束的他的現役生活。但他創造出的襯衫,其高機能性在網球界,和同樣屬於紳士和淑女運動的高爾夫球界中獲得高度評價。

在1933年,這款有領的短袖運動襯衫開始公開販售。當時宣傳用的廣告上,將襯衫命名為「CHEMISES LACOSTE 」,有著「LACOSTE的襯衫」的意思。

“POUR LE TENNIS,LE GOLF,LA PLAGE (用於網球、高爾夫、海灘)”

這邊沒有包含「馬球 」。沒錯,這個時候起源也不是POLO衫。

但是只有在網球、高爾夫等運動,才會發揮其高規格的LACOSTE襯衫,後來馬球的制服卻也採用和它相似的設計,這並不讓人驚訝對吧。

品牌標誌是來自於René Lacoste的綽號,因為他有像鱷魚般咬住不放的比賽風格。

與街頭融合的網球服裝。

社會階級意識比現在還強的1930年代,在著名的網球界裡被認為是傳奇球員的Frederick John Perry,為勞工階級出生,卻是第一位贏得溫布頓網球錦標賽三連冠的英國人,並在世界四大賽式中贏得大滿貫。於1952年,他成為〈FRED PERRY〉的創辦人,品牌創立於英國,並以他的暱稱命名。

俗稱「FRED PERRY SHIRT」的「M12」,是FRED PERRY的代表性商品,作為網球服裝的同時也滲透至街頭服飾,可以說是一個具有歷史意義的單品。

其特徵是在領口和袖口有兩條被稱為「Tip Line」的線條。尤其當中一款以MAROON為主體顏色,搭配名為ICE的藍色Tip Line,是一件必須收藏的款式。

〈FRED PERRRY〉當中第12個被設計的款式「M12」,仍然堅持在英國製造。

其實這個顏色與倫敦的專業足球俱樂部「West Ham United FC」的隊伍顏色相同,據說這是於1957年,當時品牌方回應支持者們的強烈要求而創造出來的。熱情的支持者主要是勞工階級中的年輕人。而傾聽到他們聲音的是,創辦者Frederick John Perry,也許這與本身也是勞工階級出身有很大的影響。
無論如何,這樣靈活的姿態讓人感受到品牌的大氣,同時也是單純做為運動服飾品牌起家的FRED PERRY,在英國的街頭時尚中被廣泛接受的原因。

事實上M12,對於時尚有著非凡的講究,引領著當時的時尚潮流,並於1960年代受到被稱為「Mods」的勞工階級年輕人的青睞。

具備能經得住重複穿著和洗滌的牢固性,對於經濟較拮据的年輕人來說是很大的魅力。合身的輪廓和當時嶄新的領子和袖口的「Tip Line」,剛好符合了高敏感度Mods的需求,他們偏好極為窄身的穿法。

領子和袖口的「Tip Line」為特徵。

因此FRED PERRY的M12,很容易的就超越了網球服飾的框架,與英國的音樂界、光頭黨(Skinheads)、龐克(Punk)等各種文化運動密切相關,並融合到日本和世界各地的街頭當中。

胸口的「Laurel Wreath(桂冠)」,據說曾經被採用為溫布頓的標誌,是在獲得溫布頓官方認可下創造出來的。

關於POLO SHIRT這個稱呼普及的假說。

對LACOSTE來說,網球服裝是使用法國生產的鹿子布料所製作的有領短袖運動襯衫,其機能性在高爾夫運動中受到好評,並在其他運動中也開始被著用。還有英國誕生的FRED PERRY同樣是網球用的短袖襯衫,符合以Mods為時代核心的需求,並構築了作為時尚單品的地位。

現在,請記住開頭提到的句子。

「為什麼會被稱作Polo Shirt呢」,目前並不清楚。

LACOSTE和FRED PERRY的創辦人原本都是網球選手,最初的目的是為了網球而開發比賽用的服裝。所以兩個品牌所創造的襯衫,本來應該是「Tennis Shirt 網球衫」這個稱呼被普及才對。

然而,儘管就比賽人數而言,網球也是佔絕對多數,但實際上普及的還是POLO衫這個稱呼,這個謎團正在持續加深。假設只有日本這樣稱呼,那麼為甚麼會在一個對馬球極為陌生的國家當中流行起來呢?

雖然這只是一個假設,POLO衫這個名稱能夠如此滲透的原因,可能是和某個品牌的Logo有很大的影響。

就是大家所熟知的〈POLO RALPH LAUREN〉的Logo。

非常著名的〈POLO RALPH LAUREN〉的Logo。

1967年,Ralph Lauren,本名Ralph Rueben Lifshitz,創建了名為〈POLO〉的品牌,開始領帶的設計和銷售。1968年,POLO RALPH LAUREN推出了男裝系列,隨後於1971年推出了女裝。

據說當初將品牌名稱取為POLO是因為Ralph Lauren非常喜歡運動和馬,但也有人認為是因為他喜歡英國的傳統風格,才選擇了馬球這一項英國傳統的馬術運動來命名。

在1972年,「那個Logo」俗稱「Polo Player」或「Polo Pony」,被繡在胸前,與LACOSTE和FRED PERRY的短袖襯衫設計類似,推出24種豐富的顏色。並曾經風靡一時。

1972年,胸前繡有「Polo Player」Logo的短袖襯衫登場。

不確定這款胸前繡有「Polo Player」Logo的短袖襯衫登場,是否決定了「有領的短袖」=「POLO衫」這個形象的普及,這是否有點過於千強呢。

順帶一提,象徵品牌的Polo Player標誌的誕生,是在剛剛提到的短袖襯衫誕生的1年前。當初,他們被隨意的配置在女性正裝襯衫的袖口上。令人驚訝的是,即使品牌商標的起源為POLO RALPH LAUREN這個命名,但也於POLO衫這個名稱毫無關係。

雖然是以網球用襯衫的形式下誕生的有領短袖運動襯衫,但卻以其端莊品味的氛圍吸引了時尚人士,成為大家熟悉的、能夠舒適又時尚的度過炎熱時期的單品。不可思議的是,儘管在日本幾乎沒有人參加這項運動,甚至沒有機會看到比賽,但這款襯衫卻奇妙地以「POLO衫」這個名稱被大家熟悉。

有一種流傳一陣子的說法是因為在馬球賽當中被穿著而得名,但他的可信度似乎很低。另一方面,這次提出的,關於這個稱呼如何深根的理論,也沒有得到支持。儘管如此,這些謎團存在於無意間的稱呼、隨手可以取得或是穿著在身上的時尚單品中,並成為日常的一部份,當你的好奇心被那些不為人知的歷史謎團勾起時,是多麼令人愉快阿!

繼續尋找,並找到唯一答案的快樂將是無法估量的,對那一刻的渴望也是如此。但是,讓謎團保持神祕也能夠感受到不少吸引力,這點也是事實。

這是關於POLO衫快速成長的假說

這個夏天,每當你穿上POLO衫時,你可以對這些假說一笑置之,你也可以好好思索這個謎團的真相。

ONLINE STORE
文章內示例商品僅為具有代表性之參考商品。可能會因發佈時間差而出現商品已經停售的情況。
SHARE

RELATED

相關品牌