”現在就想穿”耐用戶外品牌冬季首選〈L.L.Bean〉，漸漸熟悉的超群耐用性。【服飾篇】

「Original Field Coat」
隨處可見，
狩獵服的餘韻。

我們將以 L.L.Bean 象徵性的外套作為【服飾篇】的開頭。——「Original Field Coat 」。創辦人 Leon Leonwood Bean 同時也是一位獵人，基於個人的經驗設計出這款功能性的狩獵外套。1924年以「Maine Duck Hunting Coat」為名開始販售，憑藉超越當時標準的優異耐用性，且能夠適應各種氣候，迅速成為暢銷商品。隨後，自1947年起更名為現在的型號名稱，至今依然受到眾多用戶的喜愛。

「Original Field Coat 」延續了狩獵服的血統。

這款外套源自狩獵服，肩部配有Gun Flap (槍檔片)等細節，處處保留了當年的風貌。採用的面料當然也很結實，具有出眾的耐用性。厚實的棉質帆布，能在戶外活動中抵擋自然的洗禮，且衣領和袖口加入了燈芯絨材質，提升穿著舒適感同時增添設計上的亮點。帶有一股樸實風味的外觀，真是恰到好處又貼心設計。

考慮到穿著的舒適感，衣領和袖口採用了100%純棉燈芯絨面料。這種「樸實感」也展現了Bean的風格。胸前還設有拉鍊口袋，不用擔心貴重物品遺失。

此外，正面左右各配置了四個口袋，是它的一大特色。上口袋不僅可以做為暖手袋使用，也兼做下口袋的翻蓋，具有獨特的設計。這可能是為了易於取出子彈彈殼，所誕生的實用性設計。這樣的設計細節對於“愛好者”而言，更是令人著迷。

使用頻率很高的正面口袋採用了上下聯動的獨特設計。內襯可以根據場合拆卸。

「Hi-Pile Fleece, Jacket」
從登上聖母峰開始，
更加進化的舒適度。

L.L.Bean 擁有過於龐大的設計檔案，涵蓋了近 100 年的歷史。在這段歷史中，除了有代表性的經典款式外，在一些相對歷史較短的型號中也藏有經典之作。「Hi-Pile Fleece, Jacket」就是一個典型的代表。這款夾克取材自 1990 年舉辦的聖母峰國際和平攀登活動中，美國隊穿著的抓毛絨夾克，在此基礎上進一步提升了穿著的舒適度並重新推出。

簡約設計搭配較長的毛絨，營造出良好氛圍的「Hi-Pile Fleece」。

Hi-Pile這個名稱是來自於衣身的材質。由毛絨較長的聚酯製成的抓毛絨材質，可保暖且具優良透氣性。這種讓人忍不住想要觸摸的質感，不僅有經典外觀，穿著舒適又不厚重。此外，胸前口袋上有著【裝備篇】中提到的「Katahdin Logo」（源自品牌所在的美國緬因州的卡塔丁山脈，描繪了山脈被夕陽映照的情景），進一步增強了品牌的可靠性。

胸口口袋上有「Katahdin Logo」，僅僅是單色配色就能帶出都會氛圍。

另外，背背包時可能會產生磨損的肩膀&手肘部分採用了尼龍制的補丁設計，因此無論多頻繁的穿著都不用擔心。這種材料之間的紋理對比也提高時尚的完整性。

在容易磨損的肩膀與手肘部位，配置了尼龍貼片以減少損傷。

防止風從領口侵入、保持溫暖的立領設計開始，到經典的胸前口袋，以及通過不同質感的拼接所營造出的層次感。這些細節皆源自於功能性的需求，因此體現出「實用之美」。這就是此經典作品的魅力所在。

「Mountain Classic Anorak」
復古魅力，
New Vintage的尖端。

接下來介紹的也是經典款，但相比前述的兩款外觀更加個性化。受到近年90年代復古潮流的推動，在古著界中擁有許多粉絲的「Mountain Classic Anorak」。這次介紹的是更早期的80年代製品。順帶一提，「Anorak」這個詞源自格陵蘭因紐特人使用的海豹皮（例如海狗或海豹毛皮）製成的帶帽防寒服「Anorak」。簡而言之，就是套頭連帽衫。這麼記住就可以了。

近年來也有販售復刻版的「Mountain Classic Anorak」。

半開襟拉鍊的套頭設計從領口延伸至胸下，雖然在實用性上略遜全拉鍊款，但由於可以搭配內搭做搭配，近年來人氣急升。內填Thinsulate中綿，提供優良的保暖性，正面設有大型袋鼠口袋，從側邊即可取物，相當醒目。收納空間充足，稍微外出時甚至可以不需要包包。

這是一款在初秋非常實用的半拉鏈套頭衫。內搭的選擇也考驗搭配的品味。

袋鼠口袋上方的拉鍊口袋實用性更不用說，上方的民族風織帶更增添了獨特的氛圍。再加上充滿年代感的拼接色彩，營造出復古的戶外風情。此外，此型號搭配的Katahdin Logo在古著界被稱為「Night Katahdin」。將色彩簡約的設計比喻為月光照耀下的大自然景象，實在是相當有韻味。

袋鼠口袋、民俗風織帶，以及Katahdin Logo，復古戶外元素滿載的狀態。

90年代時第一次的古著風潮席捲而來，當時在日本戶外時尚也掀起了大流行。對於那些曾經將這款風衣與高科技運動鞋搭配的讀者來說，無疑是令人懷念的懷舊時光。雖然款式略有不同，但現代化的復刻版依然可以輕鬆購得。大家不妨親自查看一下。

「Irish Fisherman’s Sweater」
在當地手工製作，
毫無花俏修飾的結實風格。

接二連三的介紹了外套，從這邊開始關注一下上衣吧。這個時代常見的上衣類型，首先會想到的是連帽衫或圓領運動衫，但在L.L.Bean，毛衣則擔任了這個角色。其中，俗稱”Birds-Eye (鳥眼)”圖案的「Norwegian Sweater」廣為人知，但也有不少人推崇「Irish Fisherman’s Sweater」這款經典作品。

為了在冬天海上工作的男子們所設計的「Irish Fisherman’s Sweater」。

位於愛爾蘭島西側的阿倫群島，對於在寒冷冬季海域工作的漁民來說，漁夫毛衣是防寒衣物之一。在製作這款質樸耐用的工作服時，來自美國的L.L.Bean將會如何處理？答案其實非常簡單明瞭。那就是在愛爾蘭本地進行手工製作，採用真材實料的結實風格，毫無花俏修飾。

標籤上有「MADE IN IRELAND」和「ALL PURE WOOL」的字樣。衣身上可以看到蜂巢織紋，麻花織紋，三位一體針法等傳統編織圖案。

當然因為是原產地製造，所以品質也有保證。使用100%歐洲製高品質的精紡羊毛紗線。羊毛中的油脂保留得非常充分，因此不僅保暖，還能阻擋一定程度的風雨，是一件很可靠的單品。另外，之前也在knowbrand Magazine中提到過，組成衣身的傳統編織圖案具有各自的意義。如果有機會，試著解讀這些傳達給在狂風巨浪中奮鬥的男人們的訊息，或許也別有一番趣味。

（→傳統針織衫編織圖案相關文章、這邊請）

「Chamois Cloth Shirt」
外觀也能感受到溫暖，
品牌最古老的襯衫。

最後以這款因優異性能而被顧客親切地稱為「Bean Shirt」的經典襯衫作為結尾。最初登場於1927年，當時在產品目錄中以「Leatherette Shirt」的名義推出後，迅速成為暢銷商品。隨著改良的進行，這款襯衫逐漸展現出類似麂皮皮革的質感，隨著穿著次數越多越顯風韻，於1931年正式改為現在的款式名稱，並持續生產至今。這無疑是代表品牌的最古老經典襯衫。

自1931年以來，「Chamois Cloth Shirt」已經深受大家喜愛超過90年。

面料是「Chamois Cloth」。這是一種厚實的棉質法蘭絨布，就像用來擦拭貴金屬、手錶、眼鏡和相機鏡頭的麂皮布一樣耐用，隨著穿著次數的增加，會逐漸柔軟更加貼合肌膚。它具有高保暖性和耐用性，在視覺上也散發出溫暖的氛圍，非常適合戶外活動。許多戶外品牌都採用這種布料。Bean目前使用的是與葡萄牙的一家布料製造商共同開發的原創材質，保留了耐用性，同時增添了更為溫暖、柔軟的穿著體驗。

標籤上清楚地寫著「Chamois Cloth Shirt」。可以感受到對材質的講究與自豪感。另外，傾斜剪裁的胸前口袋蓋也極具特色。

胸前兩側口袋的翻蓋也採用斜裁設計，是個亮眼的細節。正因為是個簡約的單品，所以些微的點綴就能夠帶來大大的氛圍變化。可惜的是，現在已無法標榜美國製，但這次介紹的都還是充滿傳統與信任的MADE IN U.S.A.。雖然這樣寫或許誇張了些，但如果用心尋找，還是能找到類似的新復古款式。

在全球性疫情改變世界形態後，迎來第四個冬天。情況大幅改善，就像清晨時逐漸被照亮的山脈一樣，世界逐漸轉向黎明。

冬天既來，春天已不遠，「春天就是曙光初現之時」。

約在1200年前清少納言所著的隨筆《枕草子》中，將春天深具韻味的景象描述為“夜色逐漸淡去、曙光初現之時”。那麼，我們也應該帶著與平安時代的先人同樣的心境，靜待那一刻的到來。在兼具實用性與日常貼心設計的同時，依然保有卓越耐用性的L.L.Bean經典作品，承載了我們對輝煌未來的期盼，也寄託於象徵光明的「Katahdin Logo」之上。

（→【裝備編】、這邊請）